2025年11月19日星期三下午2:00-3:00，中国作家协会会员、诗人、我校优秀毕业生左右在西安翻译学院东区10号楼开展讲座，为全校对文学创作感兴趣的学生带来了一场题为“以读书写作治愈生活”的主题讲座，本次讲座由文学与传媒学院大学语文与写作实践中心主任杨小慈担任主持。

讲座伊始，主讲人左右以讲述个人经历为开头，对特殊的讲话情况作了具体阐述，并从抵挡困境、思考能力、推荐图书、欣赏代表作四个方面展开讲解。面对重重人生困难时，他并没有选择放弃自己，而是不断努力，寻找解决办法，保持“仍在努力”的态度面对人生。他表示，我们面对困境时不能退缩，应当勇敢面对学会借力，正如《劝学》中所言:“君子性非异也，善假于物也”。

左右强调，学习的本质是模仿借鉴，核心是培养解决问题与认知能力，唯有持续精进自身本事，方能把握机遇。他推荐《了凡四训》，解读“命自我立，福自己求”的理念，指出命运虽有天定成分，却可通过行善积德、修身自省后天改变，该书为迷茫者提供了重要指引。

结合《聋子》《致小星》的创作心路，左右分享独特感悟，鼓励学生将生活中的困惑与痛感转化为创作能量，以文字搭建与世界对话的桥梁。

杨小慈老师在总结中表示，讲座既为文学创作提供了新思路，也激励了师生的学习斗志，希望同学们将所学运用到实践中，深入生活创作出更多优秀作品。据悉，左右后续将重返西译，担任创意写作工坊辅导老师，助力热爱写作的同学成长。