11月7日至11月10日,中国训诂学研究年会在北京师范大学珠海校区成功举办。本届年会以“中国训诂学的传承与创新”为主题,吸引了来自北京师范大学、浙江大学、复旦大学、南京大学、西南大学、上海交通大学、暨南大学、郑州大学、河北师范大学、西安翻译学院、中华书局等全国五十余所高校及研究机构的近二百余位专家学者参会,是迄今为止参会人员最多的一次年会。
开幕式上,北京师范大学卜师霞教授宣读了北师大资深教授王宁先生的致辞,王宁先生明确了训诂学的学科性质,回顾了其学科发展,指出现代训诂学与其他学科的关系以及未来发展方向。
为期四天的会议设置了七个小组进行专题研讨,议题涵盖“传统训诂理论与方法研究”“古籍整理与训诂实践”“数字化时代的训诂学创新”“跨学科视野下的训诂学研究”等前沿领域。我校文学与传媒学院教师朱红梅作为陕西省唯一民办高校教师参会,宣读了论文《“数字训诂学”视角下黄生<字诂><义府>研究》,引发了与会学者的热烈讨论。
与会学者普遍认为,本次年会不仅展示了训诂学研究的最新成果,更为学界交流搭建了重要平台。多位青年学者在会上分享了自己的创新性研究,展现出训诂学传承发展的新生力量。此外,中国训诂学研究会会员代表大会投票选举第十二届理事会。
年会闭幕式上,中国训诂学研究会会长、浙江大学教授王云路发表重要讲话,她指出,在数字化时代背景下,训诂学这门传统学科正迎来新的发展机遇。广大教师和学者要在坚守学术传统的同时,应积极探索训诂学研究的新方法、新领域,推动传统训诂学与现代学术体系的深度融合。本届年会的成功举办,为推动训诂学研究的创新发展、强化学科队伍建设注入了新的活力。
朱红梅老师认为,作为西安翻译学院文学与传媒学院的教师能够参与此次盛会,是与国内顶尖学者交流,触摸中国传统学术根脉,推动跨学科视野下训诂学研究国际传播的一次重要实践。

