文学与传媒学院

学院动态

网站首页 > 正文

2020年11月汉语国际教育专业实习总结

发布者:  时间:2020年11月16日 10:06  浏览:

人生中最精彩的就是,你永远不知道未来会是什么样子。也正因为如此,未来才值得所有人去期待,去追求。在没有来到西安明星文化教育培训中心之前,,谁也不曾想过,未来一周,我们会与这样一群人相遇,然后一起,发生这样一段令人这一辈子都难以忘怀的故事。

张校长借以她近二十年海外教学经验,用一些简单的提问,就让我们意识到对日常语法知识点的忽视;强调作为一名教师,必须要掌握“三备”技能——“备方法、备教材、备学生”;提出综合课(语法课)的教学原则是“精讲多练”,所谓“精讲”,知识不能不讲,但要讲得少而精,如果教师讲得过多,或是过多地使用媒介语讲课,让学生得不到练的机会,就完全违背了实践性和交际性的总的教学原则。“多练”是指学生在课上课下要进行大量的练习,培养语言运用的熟练度;讲授了对外汉语教师授课方法及技巧:情境式教学法、启发式教学法、表演式教学法等,同时运用几个小例子加以解释,让同学们豁然开朗;分享自己在跨文化交际以及教学中的真实案例,向同学们提出建议:想成为合格的对外汉语教师,并不是只凭爱好和热情就可以的,对外汉语也是一个系统的学科,需要学习对外汉语教学知识和技巧,以及跨文化交际方面的知识。

李凤堂老师作海外高端就业、共筑强国之梦——解读孔院公派政策,重塑人生职业规划讲座,从一带一路国家战略引爆全球汉语热、国际汉语教师志愿者之大国策、国际汉语教师资格证书篇等方面为大家做了详细的讲解,讲座环环相扣,循序渐进,让大家对国际汉语教师的相关知识有了进一步的了解;介绍了国家汉办、孔子学院、孔子课堂等相关内容,从国际汉语教师志愿者的报名对象、报名条件、享受待遇、国家选拔、归国志愿者优惠政策等方面为大家做了全面的讲解,同时同学们与老师积极互动。近年来,随着国际汉语热的持续升温,世界对中文教师的需求也一路攀升。国际汉语教师除却传道授业解惑的本职职责以外,还担负着传播中华优秀文化、在世界舞台上讲好中国故事的使命。一名国际汉语教师的水平高低关乎中国的世界形象。通过本次培训,从事国际汉语教育事业的学子不仅对国际汉语教师的专业素质有了进一步的了解,更对该职业的就业前景有了更加全面的了解。

虾语文的负责人大龙老师主讲内容是——“好课是备出来的。备课是教师的重要工作内容之一,决定着课堂教学质量的高低,是教学的起点和基础,是上好一堂课的前提。只有备得深,才能讲得透,析得准,练得精。提出备课的几点要求:高度的准确性、明确的目的性、极强的针对性、周密的计划性、准确的预见性。关于备课的方法,大龙老师提到了六点:备教材、备学生、备教学过程、备教法、备教学手段、备学法。如何教给学生阅读的方法—“标题法,他分为三个方面来展开:化繁为简打七寸窥一斑而知全豹、透过现象看本质。最后大龙老师提到,作为一名老师,我们时刻要心中有学生,从学生的实际出发。一个老师不仅要给学生传授知识,还要把生活、把人的发展讲给孩子听。

陕西师范大学的博士生——郑老师与大家交流分享了自己在汉语国际教育这条路上的经历。在老师的简单介绍中,同学们了解到郑老师有着十分丰富的对外汉语教学经验以及扎实的基础知识与能力。郑老师和大家分享了他在泰国做对外汉语志愿者时在住所里遇到一条青蛇,当地老人说遇到青蛇就有可能会遇到交心的女朋友的有趣经历;除此之外老师还和我们分享了他在韩国做志愿者时由于文化差异而引起的趣事。同学们纷纷向郑老师提问对外汉语教师资格证考试的相关问题,郑老师认真且一一为同学们解疑答惑。郑老师对同学们说:做对外汉语志愿者是很美好的经历,但最后还是需要回归到自己本身、自己未来的人生规划。

郝桂秀女士,是国际汉语教育界的知名学者与教授,也是快捷汉语教育品牌的创始人,专注国际汉语教育多年,曾是知青一代的她拥有近40年的教育工作经验、23年的影视创作经验、16年的出版工作经验,在44岁那年她选择了去创业。郝老师说:我自己作为一个知识分子,只因为一个传承中国文化精华的梦想,便无知者无畏地,走进了商业社会去创业、闯荡,一路上所经历的艰辛和困难,是一开始我做多少梦都根本都没有想到的。接着,为大家讲述了汉语国际教育事业发展的前世今生,解开了大家对本专业一直存有的疑惑,让大家对汉语国际教育这条路有了一个清晰的认识。最后郝桂秀老师表示:汉字、汉语是形成光辉灿烂的中华文化的重要载体,是人类共同的文化遗产,这样的文化不该被忽略。需要继续坚守。我们所做的事情是对民族对国家有益的事情,应该是大家热爱的事情,因为热爱所以坚持,因为有意义,所以坚守!

为了了解和检验同学们为期一周的学习和实践情况,进一步提高大家的专业素养和教学能力,在最后一天的上午,我们进行了一次小组说课实践。全班共分为五个小组,每个小组在选定之后要讲解的课文之后,进行讨论备课、撰写教案、制作PPT等。

活动开始前,指导老师高丽娟老师为大家详细介绍了说课环节的评分细则,同时表示对大家的表现非常期待。

接下来让我们来欣赏一下各位汇报人的精彩讲课瞬间吧!

全班五个小组汇报完毕之后,同学们积极讨论,针对汇报的内容进行提问,各汇报人细心为其解疑。

最后,由高丽娟老师对各小组表现一一点评,肯定优点,指出不足。高丽娟老师表示:今天大家的表现超出原有的期待,很高兴大家在短短一周时间可以认真听讲,汲取营养,夯实了自己的专业基础,同时也提高了自己对教学实践能力。习近平总书记也指出:学好专业知识,扣好人生的第一颗扣子。因此,我们作为新时代的大学生,更要积极学习,为自己的奋斗人生打下坚实的基础。

一周的实习结束了,相信大家都有一定的收获。作为一名汉语国际教育的学生,一名即将要成为传播中华文化的使者,我们必须具备教学与组织管理的双刃剑,才能游刃有余,才能把国外的工作做好,才能成为一名合格的国际汉语教师。在继承前人精神与优秀传统的同时,我们也应该稳固自身的知识,夯实专业基础。知识给世界带来光明,知识给人类增长财富。回望社会主义发展史,知识的重要性不言而喻。正是坚固的知识基础,才能带来诸如欧文、马克思、毛泽东等人的对于社会主义的创见,才有这500多年的社会主义的发展。如果没有牢固的专业知识作为基础,我们就仿佛士兵缺少称手的武器,没有为中国发展作出贡献的工具。习近平总书记也指出:学好专业知识,扣好人生的第一颗扣子。

汉语要有效走向世界,中华文化要有效向国际传播,就得靠我们国家、我们国人的形象。跟我们自身直接相关的,就是有赖于我们每个中国人,特别是出访的中国人和我们的汉语教师自身的形象,包括言谈举止。出访的中国人和我们的汉语教师就是中华文化的形象大使,就是中华文化的窗口与镜子。

热烈祝贺汉语国际教育专业的学子实习活动圆满结束!

西安翻译学院网络信息中心版权所有